Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си будистка, нали?
Bosnian[bs]
Ti si budista, zar ne?
Czech[cs]
Jsi buddhistka, vid ́?
Danish[da]
Du er buddhist, ikke?
German[de]
Du bist Buddhist, oder?
Greek[el]
Είσαι Βουδίστρια, έτσι;
English[en]
You're a Buddhist, right?
Spanish[es]
Eres budista, ¿no?
Estonian[et]
Sa oled budist, eks?
Finnish[fi]
Sinähän olet buddhalainen.
French[fr]
Tu es bouddhiste, non?
Hebrew[he]
את בודהיסטית, נכון?
Croatian[hr]
Ti si budist, jel'da?
Hungarian[hu]
Buddhista vagy, igaz?
Icelandic[is]
Ūú ert búddisti, er ūađ ekki?
Italian[it]
Sei buddista, no?
Dutch[nl]
Jij bent toch Boeddhist?
Polish[pl]
Jesteś buddystką, prawda?
Portuguese[pt]
És budista, certo?
Romanian[ro]
Eşti budistă, nu?
Slovenian[sl]
Budistka si, ne?
Serbian[sr]
Ti si budista, zar ne?
Chinese[zh]
妳是 佛教徒, 對 吧?