Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При международни преговори по въпроси, свързани с радиочестотния спектър, се прилагат следните принципи:
Czech[cs]
V mezinárodních jednáních týkajících se otázek rádiového spektra platí tyto zásady:
Danish[da]
I internationale forhandlinger vedrørende frekvensspørgsmål gælder følgende specifikke principper:
Greek[el]
Στις διεθνείς διαπραγματεύσεις για θέματα που άπτονται του φάσματος, εφαρμόζονται οι εξής αρχές:
English[en]
In international negotiations relating to spectrum matters, the following principles shall apply:
Spanish[es]
En las negociaciones internacionales relacionadas con el espectro deberán aplicarse los principios siguientes:
Estonian[et]
Spektrialastel rahvusvahelistel läbirääkimistel kohaldatakse järgmisi põhimõtteid:
Finnish[fi]
Taajuuskysymyksiin liittyvissä kansainvälisissä neuvotteluissa noudatetaan seuraavia periaatteita:
French[fr]
Dans le cadre des négociations internationales relatives au spectre, les principes suivants s'appliquent:
Italian[it]
Nei negoziati internazionali riguardanti lo spettro radio si applicano i seguenti principi:
Lithuanian[lt]
Tarptautinėse derybose radijo spektro klausimais taikomi šie principai:
Latvian[lv]
Starptautiskajās sarunās par spektra jautājumiem piemēro šādus principus:
Maltese[mt]
F'negozjati internazzjonali relatati ma’ kwistjonijiet tal-ispettru, għandhom japplikaw il-prinċipji li ġejjin:
Dutch[nl]
Bij internationale onderhandelingen over spectrumaangelegenheden gelden de volgende beginselen:
Polish[pl]
W negocjacjach międzynarodowych dotyczących spraw związanych z widmem obowiązują następujące zasady:
Portuguese[pt]
Nas negociações internacionais sobre matérias relacionadas com o espetro, são aplicáveis os seguintes princípios:
Slovak[sk]
Pri medzinárodných rokovaniach týkajúcich sa záležitostí frekvenčného spektra sa uplatňujú tieto zásady:
Slovenian[sl]
Pri mednarodnih pogajanjih v zvezi z zadevami, povezanimi s spektrom, se uporabljajo naslednja načela:
Swedish[sv]
Vid internationella förhandlingar om spektrumfrågor ska följande principer tillämpas: