Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette er tilfældet ved menneskelig forplantning ved kloning, uanset den valgte metode.
German[de]
Das ist der Fall bei einer Fortpflanzung des Menschen durch Klonierung, gleichgültig nach welcher Technik.
Greek[el]
Μια τέτοια περίπτωση είναι και η ανθρώπινη αναπαραγωγή μέσω κλωνοποίησης, όποια και αν είναι η μέθοδος που χρησιμοποιείται.
English[en]
That is the case with human procreation by cloning, whatever may be the method used.
Spanish[es]
Tal es el caso de una procreación humana por clonación, más allá del método aplicado.
Finnish[fi]
Tämä koskee kloonaamalla tapahtuvaa ihmishedelmöitystä, oli käytetty menetelmä mikä tahansa.
French[fr]
Tel est le cas d'une procréation humaine par clonage, quelle que soit la méthode retenue.
Italian[it]
È il caso della procreazione umana per clonazione, a prescindere dal metodo utilizzato.
Dutch[nl]
Dit is ook het geval bij menselijke voortplanting door klonen, welke methode ook gebruikt wordt.
Portuguese[pt]
É o caso de uma procriação humana por clonagem, seja qual for o método utilizado.
Swedish[sv]
Detta är fallet vid mänsklig fortplantning genom kloning oavsett vilken metod som valts.