Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man kunne med fordel nøjes med at kræve en identificering af de vigtigste potentielle forureningskilder.
German[de]
Es wäre sinnvoll, nur die Angabe der potenziellen Hauptverschmutzungsquellen zu verlangen.
English[en]
It would be reasonable merely to ask for identification of the main potential sources of pollution.
Spanish[es]
Sería más razonable limitarse a pedir la identificación de las principales fuentes de posible contaminación.
Finnish[fi]
Olisi järkevää vaatia ainoastaan, että mahdolliset pääasialliset saastelähteet tunnistetaan.
French[fr]
Il serait raisonnable de se borner à demander une identification des principales sources potentielles de pollution.
Italian[it]
Sarebbe invece opportuno limitarsi a richiedere l'identificazione delle principali fonti di inquinamento potenziali.
Dutch[nl]
Zinvoller zou zijn alleen de belangrijkste mogelijke bronnen van vervuiling in het profiel te vermelden.
Portuguese[pt]
Seria melhor limitar-se a pedir uma identificação das principais fontes potenciais de poluição.
Swedish[sv]
Det är mer rimligt att man begränsar sig så att man begär att de största potentiella föroreningskällorna identifieras.