Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
улесняване на приемствеността в селскостопанския сектор.
Czech[cs]
usnadnění generační obnovy v zemědělském odvětví ;
Danish[da]
fremme af generationsfornyelsen i landbruget .
German[de]
Erleichterung der allgemeinen Erneuerung im Agrarsektor;
Greek[el]
διευκόλυνση της ανανέωσης των γενεών στο γεωργικό τομέα.
English[en]
facilitating generational renewal in the agricultural sector.
Spanish[es]
facilitar el relevo generacional en el sector agrícola.
Estonian[et]
põlvkondadevahetuse lihtsustamine põllumajandussektoris.
Finnish[fi]
sukupolvenvaihdosten helpottaminen maatalousalalla ;
French[fr]
faciliter le renouvellement des générations dans le secteur de l'agriculture ;
Hungarian[hu]
a generációs megújulás előmozdítása a mezőgazdasági ágazatban.
Italian[it]
favorire il ricambio generazionale nel settore agricolo ;
Lithuanian[lt]
kartų kaitos žemės ūkio sektoriuje palengvinimui;
Latvian[lv]
atvieglot jaunās paaudzes ienākšanu lauksaimniecībā;
Maltese[mt]
l-iffaċilitar tat-tiġdid ġenerazzjonali fis-settur agrikolu .
Dutch[nl]
het faciliteren van de verjonging in de landbouwsector;
Polish[pl]
ułatwianie wymiany pokoleń w sektorze rolnym.
Portuguese[pt]
Dinamização da renovação das gerações no setor agrícola.
Romanian[ro]
facilitarea reînnoirii generațiilor în sectorul agricol.
Slovak[sk]
uľahčenie generačnej výmeny v sektore poľnohospodárstva ;
Slovenian[sl]
spodbujanja generacijske pomladitve v kmetijskem sektorju ;
Swedish[sv]
Underlätta generationsbyte inom jordbrukssektorn .