Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Die Kommission teilt uneingeschränkt die Bedenken des Herrn Abgeordneten zur Alkoholproblematik und insbesondere zum Verkauf der so genannten Alcopops an Jugendliche
Greek[el]
Η Επιτροπή συμμερίζεται πλήρως τις ανησυχίες του κ. βουλευτή όσον αφορά τα προβλήματα που προκαλεί το αλκοόλ και ιδίως η πώληση των αλκοολούχων αναψυκτικών (alcopops) στους νέους
English[en]
The Commission fully shares the concerns of the Honourable Member on the problems caused by alcohol and especially by sales of alcopops to young people
Finnish[fi]
Komissio on arvoisan parlamentin jäsenen tavoin huolissaan alkoholin aiheuttamista ongelmista ja erityisesti niin sanottujen limuviinojen myynnistä nuorille
French[fr]
La Commission partage pleinement les préoccupations de l'Honorable Parlementaire à l'égard des problèmes causés par l'alcool et notamment par la vente de rafraîchissements alcoolisés (alcopops) aux jeunes
Dutch[nl]
De Commissie deelt de bezorgdheid van het geachte parlementslid over de problemen die door alcohol worden veroorzaakt, en met name door de verkoop van alcopops aan jongeren
Swedish[sv]
Kommissionen delar till fullo parlamentsledamotens oro för de problem som alkohol ger upphov till och framför allt försäljningen av alkoläsk till ungdomar