Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان علي ان أرسل ذلك البريد الإلكتروني
Bulgarian[bg]
Изпратих този имейл.
Bosnian[bs]
Morala sam poslati taj e-mail.
Czech[cs]
Musela jsem ten email poslat.
Danish[da]
Jeg måtte sende den mail.
Greek[el]
Έπρεπε να το στείλω εκείνο το μέιλ.
English[en]
I had to send that e-mail.
Spanish[es]
Tuve que enviar ese e-mail.
Estonian[et]
Ma pidin selle e-mail'i saatma.
French[fr]
Il fallait que j'envoie ce mail.
Hebrew[he]
הייתי צריכה לשלוח את המייל.
Croatian[hr]
Morala sam poslati taj e-mail.
Icelandic[is]
Ég varđ ađ senda ūennan tölvupķst.
Italian[it]
Dovevo mandare quella mail.
Dutch[nl]
Ik moest die e-mail sturen.
Polish[pl]
Musiałam wysłać ten e-mail.
Portuguese[pt]
Eu tinha de mandar aquele e-mail.
Romanian[ro]
Trebuia să trimit acel mail.
Slovenian[sl]
Morala sem poslati tisti e-mail.
Albanian[sq]
Është dashur ta dërgoj atë imejl.
Serbian[sr]
Morala sam da pošaljem taj mejl.
Turkish[tr]
O e-postayı göndermek zorundaydım.