Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دليل رئيسي قد سرق وهذه أول مرة أسمع عنه ؟
Bulgarian[bg]
Ключово доказателство липсва, а аз разбирам чак сега?
Bosnian[bs]
Ukraden je ključni dokaz, a ja tek sad prvi put čujem za to?
Czech[cs]
Ukradli z místa činu klíčový důkaz a já se to dozvídám až nyní?
Greek[el]
Έκλεψαν πειστήριο και τ'ακούω πρώτη φορά;
English[en]
A key piece of evidence was stolen and this is the first I hear about it?
Spanish[es]
¿Una pieza de evidencia fue robada y esta es la primera vez que escucho de esto?
French[fr]
Un indice a été volé et je l'apprends maintenant?
Croatian[hr]
Ukraden je ključni dokaz, a ja tek sad prvi put čujem za to?
Polish[pl]
Kluczowy dowód został skradziony a ja dopiero teraz się dowiaduję?
Portuguese[pt]
Uma peça chave das provas foi roubada e é a primeira vez que ouço falar disso?
Romanian[ro]
A fost furată o probă cheie şi eu acum aud?
Slovenian[sl]
Ukraden je ključni dokaz, in jaz to prvič slišim?
Turkish[tr]
Önemli bir delil kayboluyor ama benim bundan şimdi mi haberim oluyor?