Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها بلادٌ حُرّة.
Bulgarian[bg]
Живеем в свободна страна.
Bosnian[bs]
Ovo je slobodna zemlja.
Czech[cs]
Jsme ve svobodné zemi.
Danish[da]
Det er et frit land.
German[de]
Das ist ein freies Land.
Greek[el]
Σε ελεύθερη χώρα είμαστε.
English[en]
It's a free country.
Spanish[es]
Es un país libre.
Estonian[et]
See on vaba maa.
Persian[fa]
اينجا يه کشور آزاده.
Finnish[fi]
Tämä on vapaa maa.
French[fr]
Nous sommes dans un pays libre.
Croatian[hr]
Ovo je slobodna zemlja.
Hungarian[hu]
Szabad ország.
Icelandic[is]
Ūetta er frjálst land.
Italian[it]
Viviamo in un Paese libero.
Latvian[lv]
Šī ir brīva valsts.
Norwegian[nb]
Det er et fritt land.
Dutch[nl]
Het is een vrij land.
Portuguese[pt]
Estamos num país livre.
Romanian[ro]
E o ţară liberă.
Russian[ru]
Это свободная страна.
Slovenian[sl]
V svobodni deželi smo.
Serbian[sr]
Ovo je slobodna zemlja.
Swedish[sv]
Det är ett fritt land.
Thai[th]
นี่มันประเทศเสรี
Turkish[tr]
Burası özgür bir ülke.
Vietnamese[vi]
Đây là đất nước tự do