Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En broder, der er dømt til at være femten år i koncentrationslejr, skriver til sin familie efter fire års forløb: „Jeg håber, at I alle har det godt og er glade, sådan er det med mig selv.
English[en]
A brother, sentenced to fifteen years in the penitentiary, writes his family at the end of four years: “I hope you are all well and happy, which is what I can say for myself.
French[fr]
Un frère, condamné à quinze ans de travaux forcés, écrivit aux siens à la fin de la quatrième année d’emprisonnement : “ J’espère que vous êtes tous heureux et en bonne santé comme c’est le cas pour moi.
Italian[it]
● Un fratello, condannato a quindici anni di reclusione, scrive alla famiglia al termine di quattro anni: “Spero che stiate tutti bene e siate felici, il che posso dire di me.
Dutch[nl]
Een broeder, die werd veroordeeld tot vijftien jaar in het tuchthuis, schrijft aan het einde van vier jaren het volgende aan zijn familie: „Ik hoop dat het met jullie allen goed gaat en dat jullie gelukkig zijn, wat ik van mij zelf ook kan zeggen.