Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Spoznao sam da smo napadnuti kad me probudio zvuk bombi i posvemašnja grmljavina zrakoplova.
English[en]
I gave for the attack, when I woke up with the sound of the bombs e of the airplanes in air.
Finnish[fi]
Minä heräsin pommien ja lentokoneiden ääneen.
Croatian[hr]
Spoznao sam da smo napadnuti kad me probudio zvuk bombi i posvemašnja grmljavina zrakoplova.
Polish[pl]
Obudził mnie świst zrzucanych bomb i ryk otaczających nas samolotów.
Portuguese[pt]
Dei pelo ataque, quando acordei com o som das bombas e dos aviões no ar.
Romanian[ro]
Am luat la cunoştinţă de atac când m-au trezit zgomotul bombelor şi al avioanelor din aer.
Swedish[sv]
Jag vaknade av ljudet av bomber och vrålande flygmaskiner.
Chinese[zh]
我 第一次 知道 发生 袭击 是 当 我 被 掉 下 的 炸弹 和 在 我们 四周 咆哮 的 飞机 的 声音 吵醒 时