Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все ми повтаря, колко са добри хората там... и много богати.
Czech[cs]
Jednou mi povídala jak skvělí lidé to tam navštěvují... a velmi zámožní.
English[en]
She tells me all the time how nice the people are... very wealthy.
Spanish[es]
Siempre me decía lo linda que era la gente... muy adinerada.
Estonian[et]
Ta rääkis mulle kogu aeg, kui kenad inimesed seal on... väga rikkad.
Croatian[hr]
Stalno mi je pričala kako su tamo prijazni ljudi... jako bogati.
Hungarian[hu]
Mindig azt mondogatja, hogy milyen kedvesek az emberek, és nagyon gazdagok.
Italian[it]
Mi dice sempre quanto sono gradevoli le persone molto ricche.
Dutch[nl]
Ze vertelde mij altijd, hoe aardig de mensen zijn - zeer meegaand.
Portuguese[pt]
Ela sempre me diz o tempo todo o quão boas as pessoas são... Muito ricas.
Slovenian[sl]
Ves čas mi govori kako prijazni so Ijudje... zelo uglajeni.