Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обсъдих работните, образователните и финансовите планове със семейството (Да/Не)
Cebuano[ceb]
Nahisgutan ang mga plano sa trabaho, edukasyon, ug sa pinansyal uban sa akong pamilya (Oo/Wala)
Czech[cs]
Prodiskutoval(a) jsem s rodinou plány týkající se práce, vzdělání a financí (Ano/Ne)
Danish[da]
Drøftet mit arbejde, min uddannelse og finansieringsplan med min familie (ja/nej)
German[de]
Berufs-, Ausbildungs- und Finanzierungsplan mit der Familie besprochen (ja/nein)
English[en]
Discussed work, education, and finance plans with family (Yes/No)
Spanish[es]
¿Analicé mis planes laborales, educativos y financieros con mi familia? (Sí/ No)
Finnish[fi]
Keskustelin perheeni kanssa työstä, koulutuksesta ja rahoitussuunnitelmista (Kyllä/En)
Fijian[fj]
Sa veivosakitaka na ituvatuva ni cakacaka, vuli, kei na ilavo vata kei na noqu matavuvale (Io/Sega)
French[fr]
J’ai parlé des projets professionnels, d’études et financiers avec ma famille (Oui/Non)
Croatian[hr]
Razgovarao/la sam s obitelji o poslovnim, obrazovnim i financijskim planovima (Da/Ne)
Hungarian[hu]
Munkaügyi, tanulmányi, pénzügyi terveimet családommal megbeszéltem (igen/nem)
Armenian[hy]
Ես քննարկել եմ իմ աշխատանքային, կրթական եւ ֆինանսական ծրագրերը իմ ընտանիքի անդամների հետ (այո/ոչ)
Indonesian[id]
Telah membahas rencana pekerjaan, rencana pendidikan, dan rencana keuangan bersama keluarga (Ya/Tidak)
Italian[it]
Ho parlato dei miei programmi di lavoro, dei miei piani educativi e finanziari con la mia famiglia (Sì/No)
Japanese[ja]
仕事,教育,財政計画について家族と話し合った(はい/いいえ)
Khmer[km]
បាន ពិភាក្សា អំពីផែនការ ការងារ ការអប់រំ និង ផែនការ ហិរញ្ញវត្ថុ ជាមួយ គ្រួសារ រួច ហើយ ( បាទ / ច៎ាស /ទេ )
Korean[ko]
직업, 교육, 재정 계획에 대해 가족과 함께 의논했다. (예/아니요)
Mongolian[mn]
Гэр бүлийнхэнтэйгээ ажил, боловсрол болон санхүүгийн төлөвлөгөөгөө ярилцсан (Тийм/Үгүй)
Norwegian[nb]
Snakket med familien om mine planer for arbeid, utdannelse og finansiering (Ja/Nei)
Dutch[nl]
Heb plannen voor werk, opleiding en financiering met gezinsleden besproken (Ja/Nee)
Polish[pl]
Omówiłem plan pracy, wykształcenia i finansowania z rodziną (Tak/Nie)
Portuguese[pt]
Debati os planos profissionais, educacionais e financeiros com a família (Sim/Não)
Romanian[ro]
Am discutat despre locul de muncă, educaţie şi finanţe cu familia (Da/Nu)
Russian[ru]
Обсудил карьерный, образовательный и финансовый планы с семьей (Да/Нет)
Samoan[sm]
Talanoaina fuafuaga o galuega, aoaoga, ma mea tau tupe faatasi ma aiga (Ioe/Leai)
Swedish[sv]
Diskuterade jobb, utbildning och finansieringsplaner med familjen (Ja/Nej)
Thai[th]
พูดคุยเรื่องงาน การศึกษาและแผนการเงินกับครอบครัว(ใช่/ไม่ใช่)
Tagalog[tl]
Tinalakay ang mga plano para sa trabaho, pag-aaral, at pananalapi sa pamilya (Oo/Hindi)
Tongan[to]
Naʻe aleaʻi ʻa e ngāué, akó, mo e palani fakapaʻangá mo e fāmilí (ʻIkai/ʻIo)
Ukrainian[uk]
Обговорював/ла свої плани щодо роботи, освіти і фінансів з моєю сім’єю (Так/Ні)