Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي حوادث مع الإبر في غضون عامين.
Czech[cs]
Za celé dva roky ani jedna nehoda s jehlou.
German[de]
Kein einziger Nadelstich-Vorfall in 2 Jahren.
Greek[el]
Δεν έχουν γίνει περιστατικά με ενέσεις, εδώ και δύο χρόνια.
English[en]
Not a single needle stick incident in two years.
Spanish[es]
Ningún incidente agujas en dos años.
Hebrew[he]
לא הייתה אפילו תקרית דקירה אחת במשך אותם שנתיים.
Italian[it]
Neanche una puntura accidentale in 2 anni.
Dutch[nl]
Geen enkel prikincident in twee jaar.
Polish[pl]
Ani jednego ukłucia przez ten czas.
Portuguese[pt]
Nem um único incidente com agulhas em dois anos.
Romanian[ro]
Nici un accident prin înţepare de doi ani.
Swedish[sv]
Inte ett nålstick på två år.
Turkish[tr]
2 yıl boyunca tek bir kaza bile olmadı.