Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.بإستثناء القرص
Bulgarian[bg]
С изключение на диска.
Bangla[bn]
ব্যাতিক্রম দড্রাইভের সাথে.
Czech[cs]
S výjimkou toho disku.
Danish[da]
med undtagelse af kørsel.
German[de]
Mit Ausnahme des Sticks.
Greek[el]
Με την εξαίρεση της συσκευής.
English[en]
With the exception of the drive.
Spanish[es]
Con la excepción del dispositivo.
Estonian[et]
Välja arvatud mälupulk.
Finnish[fi]
Lukuun ottamatta muistitikkua.
French[fr]
A l'exception du disque.
Hebrew[he]
חוץ מהכונן.
Croatian[hr]
Sa izuzetkom stika.
Hungarian[hu]
Kivéve a drive-ot.
Indonesian[id]
Dengan pengecualian drive itu.
Lithuanian[lt]
Išskyrus tą kaupiklį.
Malay[ms]
Hardisk itu
Norwegian[nb]
Unntatt usb-pinnen.
Dutch[nl]
Met uitzondering van de drive.
Polish[pl]
Ale nośnika nie odzyskacie.
Portuguese[pt]
Com exceção do drive.
Romanian[ro]
Cu excepţia stick-ului.
Russian[ru]
За исключением флэшки.
Sinhala[si]
ඩ් රයිව් එක හැර.
Slovenian[sl]
– Razen diska.
Serbian[sr]
Sa izuzetkom stika.
Swedish[sv]
Med undantag för minnet.
Turkish[tr]
Sürücü dışında.
Chinese[zh]
除了 驱动器 。