Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λέω να συναντηθούμε αύριο...
English[en]
All I'm saying is we could meet tomorrow
Spanish[es]
Todo lo que digo es que nos veamos mañana-
Estonian[et]
Me võiksime homme kokku saada.
French[fr]
Je veux dire qu'on pourrait se voir demain-
Hebrew[he]
אני אומר שנוכל להפגש מחר... אני נוסע מחר.
Croatian[hr]
Samo kažem da se možemo naći sutra...
Italian[it]
Possiamo vederci domani...
Macedonian[mk]
Само викам дека можеме да се најдеме утре...
Norwegian[nb]
Vi kunne møtes i morgen og...
Dutch[nl]
We kunnen elkaar morgen ontmoeten.
Polish[pl]
Moglibyśmy spotkać się jutro...
Portuguese[pt]
Poderíamos nos ver amanhã...
Romanian[ro]
Tot ce spun e că ne putem întâlni mâine.
Russian[ru]
Все что я хочу это встретиться завтра
Serbian[sr]
Samo kažem da možemo da se nađemo sutra...
Vietnamese[vi]
Tôi chỉ muốn ta tiếp tục trao đổi vào ngày mai.