Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izgledat će kao da smo počeli kampanju povlađujući ženskim organizacijama.
Greek[el]
Θα φανεί ότι ξεκινάμε την καμπάνια, παίζοντάς το νταβατζήδες.
English[en]
It'll look like we're starting the campaign by pandering to women's groups.
Spanish[es]
Parecerá que lanzamos la campaña complaciendo a grupos de mujeres.
French[fr]
On va dire qu'on entame la campagne en courtisant les féministes.
Croatian[hr]
Izgledat će kao da smo počeli kampanju povlađujući ženskim organizacijama.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, hízelgünk a nőknek a kampány elején.
Polish[pl]
Zaczniemy kampanię ulegając grupom kobiet.
Portuguese[pt]
Parecerá que estamos começando a campanha bajulando as mulheres.
Romanian[ro]
" Vom uita ca suntem incepand de campanie proxenetism pentru grupurile de femei.