Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والسيد ( غراي ) سيكون رفيق عشاء ساحر
Czech[cs]
A pan Gray bude rozhodně okouzlujícím společníkem.
German[de]
Mr. Gray wird sicherlich ein charmanter Begleiter sein.
Greek[el]
Και σίγουρα ο κος Γκρέι αποτελεί έναν ευχάριστο συνδαιτυμόνα.
English[en]
And Mr. Gray will certainly be a charming dinner companion.
Spanish[es]
Y el Sr. Gray va a ser un compañero encantador.
Estonian[et]
Mr Gray on kindlasti sharmantne vestluskaaslane.
Finnish[fi]
Herra Gray on varmasti hurmaavaa illallisseuraa.
French[fr]
Et M. Gray sera sûrement un charmant compagnon pour le dîner.
Hebrew[he]
ומר גריי בהחלט יהיה בן זוג מקסים לארוחת הערב.
Croatian[hr]
G. Gray će sigurno biti šarmantan partner za večeru.
Indonesian[id]
Dan Mr. Gray pasti akan menjadi pendamping makan malam yang menyenangkan.
Italian[it]
E il signor Gray sarà sicuramente un perfetto commensale.
Dutch[nl]
En Mr. Gray zal absoluut een charmante tafelgenoot zijn.
Polish[pl]
Pan Gray z pewnością będzie czarującym towarzyszem przy kolacji.
Portuguese[pt]
E o Sr. Gray será uma companhia encantadora para jantar.
Romanian[ro]
Și dl Gray, cu siguranță, va fi o companie fermecătoare la cină.
Russian[ru]
И мистер Грэй, безусловно, будет самой лучшей компанией.
Slovak[sk]
A pán Gray bude určite neodolateľným spoločníkom pri večeri.
Slovenian[sl]
In g. Gray bo sigurno očarljiv spremljevalec na večerji.
Serbian[sr]
G. Grej će sigurno biti šarmantan partner za večeru.
Turkish[tr]
Bay Gray'in büyüleyici bir kavalye olacağına da eminim.
Vietnamese[vi]
Và anh Gray chắc chắn sẽ là một người bạn hẹn ăn tối tuyệt vời.