Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو أنك تتبعت كل الإلتقاءات ، سنحصل على نمط لوغاريتمي
Bosnian[bs]
Vremenska sekvenca susreta, uzmi logaritamsku shemu, stalno se širi.
Czech[cs]
Časový sled střetů, dělá to logaritmický vzor, který se rozšiřuje.
Danish[da]
Mødernes kronologi falder i et logaritmisk mønster.
German[de]
Es ist eine Verbindung zwischen allen Orte mit Vampirvorfällen.
English[en]
Time-sequence the encounters, you get a logarithmic pattern, ever-widening.
Spanish[es]
Una secuencia temporal de todos los encuentros, da un patrón logarítmico amplio.
French[fr]
Les rencontres dessinent une spirale logarithmique.
Croatian[hr]
Vremenska sekvenca susreta, uzmi logaritamsku shemu, stalno se širi.
Hungarian[hu]
Az esetek idősora, logaritmikus mintát kapsz, mindig tágulót.
Indonesian[id]
Ya. Jika kau perhatikan urutan waktu semua pertemuan... kau dapatkan pola logaritmanya, semakin meluas.
Italian[it]
Calcoli i tempi delle sequenze degli incontri e otterrà una costante logaritmica in continua ascesa.
Dutch[nl]
Als je de confrontaties verbindt, krijg je'n groter wordend patroon.
Portuguese[pt]
Se puser todos os encontros em sequência temporal, a seqüência forma um padrão logarítmico cada vez mais amplo.
Romanian[ro]
Daca intalnesti dificultati, primesti un stil logaritmic... chiar salbatic.
Serbian[sr]
Vremenska sekvenca susreta, uzmi logaritamsku šemu, stalno se širi.
Turkish[tr]
Bu yerleri tarih sırasına dizersen çok büyük bir şekil ortaya çıkar.