Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich werde mich sehr bemühen, mich kurz zu halten.
English[en]
Madam President, ladies and gentlemen, I will do my best to be brief.
Spanish[es]
Señora Presidenta, Señorías, procuraré ser lo más breve posible.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, yritän esittää asiani mahdollisimman lyhyesti.
Italian[it]
Signora Presidente, onorevoli deputati, cercherò di essere breve.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, vou tentar ser breve.
Swedish[sv]
Jag ska göra mitt bästa för att fatta mig kort.