Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هل علينا أن نرتدي ثياب حريرية جديدة ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да нося новата коприна?
Bosnian[bs]
Možemo da nosimo novu svilu?
Czech[cs]
Můžeme nosit nové hedvábí?
Danish[da]
Må vi tage de nye silkekjoler på?
German[de]
Dürfen wir die neue Seide tragen?
Greek[el]
Μπορούμε να βάλουμε τα μεταξωτά;
English[en]
May we wear the new silk?
Spanish[es]
podemos usar los vestidos nuevos?
Estonian[et]
Kas võime kanda uut siidi?
French[fr]
Nous porterons nos robes de soie?
Hebrew[he]
נוכל ללבוש את המשי החדש?
Croatian[hr]
Smijemo li nositi novu svilu?
Hungarian[hu]
Felvehetjük az új selyemruhákat?
Italian[it]
Posso mettere quello di seta?
Lithuanian[lt]
Ar galime dėvėti naujuosius šilkus?
Norwegian[nb]
Kan vi bruke den nye silken?
Dutch[nl]
Mogen we de nieuwe zijde dragen?
Polish[pl]
Możemy ubrać nowe suknie?
Portuguese[pt]
Podemos usar os vestidos de seda novos?
Romanian[ro]
Ne putem pune mătăsurile noi?
Russian[ru]
Можно нам надеть новые наряды?
Slovenian[sl]
Smeva obleči novi svileni obleki?
Serbian[sr]
Možemo da nosimo novu svilu?
Swedish[sv]
Får vi ha de nya kläderna?
Turkish[tr]
Yeni ipek elbiseleri giyebilir miyiz?
Chinese[zh]
我們 能 穿 新 的 絲綢衣 嗎