Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يحصلوا على جزء صغير من هذا في سرقة البنك
Bulgarian[bg]
От инкасото са откраднали малко повече.
Greek[el]
Δεν πήραν τόσα από τη ληστεία στην τράπεζα.
English[en]
They didn't get a fraction of that from the bank job.
French[fr]
Ils n'ont même gagné un quart de ça en cambriolant la banque.
Hebrew[he]
הם לא קיבלו שבריר מזה משוד הבנק.
Hungarian[hu]
A bankos melóból ennek töredékére sem futotta volna.
Italian[it]
Il lavoro alla banca non ne ha fruttato neanche una parte...
Portuguese[pt]
Eles não conseguiram uma fração disso no assalto.
Romanian[ro]
Ei n-au primit nimic din treaba cu aurul.
Russian[ru]
У инкассаторов украли намного меньше.
Slovenian[sl]
Niti približno toliko niso dobili pri ropu banke.
Turkish[tr]
Banka işinden kalan paranın o kısmını alamadılar.