Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و مراسلٌ من " دورانت كورنت " راد أن. يقتبس رأيك بشأن المناظرة الأسبوع المقبل
Bulgarian[bg]
И репортер от " Дюрант Днес " иска да те цитира за дебата.
Czech[cs]
A reportér z Durant Courant chtěl citaci o debatě příští týden.
English[en]
And a reporter from the Durant Courant wanted a quote from you about the town-hall debate next week.
Spanish[es]
Y un periodista del Durant Courant quería una cita suya sobre el debate de la semana que viene.
Finnish[fi]
Ja Durant Courantin reportteri kysyi mielipidettäsi tulevasta väittelystä.
French[fr]
Et un journaliste de " Durant Courant " voudrait une réaction sur le débat de la semaine prochaine.
Croatian[hr]
A novinar iz Durant Couranta želi vaš citat o debati sljedećeg tjedna.
Hungarian[hu]
Egy riporter a Durant Couranttól szeretné, ha nyilatkozna pár szót a jövő heti városházi vitáról.
Italian[it]
E un giornalista del Durant Courant ha chiesto una tua dichiarazione sul dibattito della settimana prossima.
Dutch[nl]
En een verslaggever van Durant Courant vroeg een citaat over het debat volgende week.
Portuguese[pt]
E um repórter do Durant Courant quer um comentário seu sobre o debate na Câmara.
Romanian[ro]
Şi un reporter de la Durant Courant vrea un interviu cu tine despre dezbaterea de săptămâna viitoare.
Russian[ru]
Так же журналист из " Durant Courant " хотел поговорить с тобой о предстоящих дебатах
Slovak[sk]
Reportér z Durant Courantu by chcel, aby si sa vyjadril k debate, ktorá bude na budúci týždeň.
Slovenian[sl]
Novinar Duranta Courent je želel izjavo glede soočenja, katera bo naslednji teden.
Turkish[tr]
Ve Durant Courant dan bir gazeteci gelecek hafta kent salonundaki münazara hakkında bir beyanat istedi.