Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نبهت بالفعل مترو العاصمة
Bulgarian[bg]
Вече уведомих полицията.
Czech[cs]
Už jsem upozornil policii.
Danish[da]
Jeg har allerede advaret politiet.
German[de]
Ich habe bereits die Polizei von Washington alarmiert.
Greek[el]
Έχω ήδη ειδοποιήσει την αστυνομία.
English[en]
I've already alerted the D.C. Metro.
Spanish[es]
Avisé a la policía de Washington.
Estonian[et]
Teatasin juba politseile.
Finnish[fi]
Soitin jo poliisille.
French[fr]
J'ai déjà alerté la police locale.
Hebrew[he]
אני כבר הזעקתי את משטרת הבירה.
Croatian[hr]
Već sam javio gradskoj policiji.
Hungarian[hu]
Már felhívtam a washingtoni rendőrséget.
Italian[it]
Ho gia'avvisato la DC Metro,
Norwegian[nb]
Jeg har allerede sagt fra til D.C. - politiet.
Polish[pl]
Powiadomiłem już policję.
Portuguese[pt]
Já alertei a Polícia de DC.
Romanian[ro]
Deja am alertat poliţia din DC.
Russian[ru]
Полиция уже в курсе.
Slovenian[sl]
Policijo sem že obvestil.
Serbian[sr]
Ja sam vec obavijestio DC Metro.
Swedish[sv]
Jag har redan meddelat D.C. Metro.
Turkish[tr]
DC Metro'ya haber verdim bile.
Vietnamese[vi]
Tôi đã báo cho DC Metro.