Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne understrege min totale solidaritet med de havnearbejdere, der er kommet til Strasbourg for at demonstrere i dag.
German[de]
Ich möchte nachdrücklich meine uneingeschränkte Solidarität mit den Arbeitern zum Ausdruck bringen, die heute in Straßburg demonstrieren.
English[en]
I wish to emphatically express my complete solidarity with the workers who have come to Strasbourg to demonstrate today.
Spanish[es]
Quiero expresar categóricamente mi plena solidaridad con los trabajadores que han venido a Estrasburgo hoy para manifestarse.
Finnish[fi]
Haluan painokkaasti ilmaista olevani täysin solidaarinen satamatyöntekijöitä kohtaan, jotka ovat saapuneet tänään Strasbourgiin osoittamaan mieltään.
French[fr]
Je souhaite exprimer très explicitement ma solidarité avec les travailleurs qui sont venus manifester à Strasbourg aujourd'hui.
Italian[it]
Desidero esprimere tutta la mia solidarietà ai lavoratori che oggi sono venuti a Strasburgo per manifestare.
Dutch[nl]
Ik wens zeer uitdrukkelijk mijn volledige solidariteit uit te spreken met de werknemers die vandaag in Straatsburg kwamen manifesteren.
Portuguese[pt]
Desejo manifestar expressamente a minha total solidariedade com os trabalhadores que hoje vieram manifestar-se em Estrasburgo.
Swedish[sv]
Jag vill mycket uttryckligen visa min solidaritet med de arbetstagare som demonstrerade här i Strasbourg i dag.