Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، نعم ، فريدي تماماً المساعد الصَغير.
Greek[el]
Είναι ο μικρός μου βοηθός.
English[en]
Oh, yes, Freddy's been quite the little helper.
Spanish[es]
Oh, sí, Freddy ha sido un gran pequeño ayudante.
Hungarian[hu]
Bizony ám, Freddy az én szorgalmas kis segéderőm.
Dutch[nl]
Oh, Freddy is zeker een kleine helper.
Portuguese[pt]
Sim, Freddy tem sido um ótimo ajudante.
Russian[ru]
Да, Фредди - настоящий маленький помощник.
Serbian[sr]
O da, Freddy je baš od pomoći.
Swedish[sv]
Ja, Freddy är så hjälpsam.