Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Anak nga lalaki ni Zikri ug pangulo sa tribo ni Ruben panahon sa paghari ni David. —1Cr 27:16.
Czech[cs]
Syn Zikriho a vůdce kmene Ruben za vlády Davida. (1Pa 27:16)
Danish[da]
En søn af Zikri; anfører for Rubens stamme under Davids regering. — 1Kr 27:16.
German[de]
Sohn Sichris und Führer des Stammes Ruben in der Regierungszeit Davids (1Ch 27:16).
Greek[el]
Γιος του Ζιχρί και αρχηγός της φυλής του Ρουβήν στη διάρκεια της βασιλείας του Δαβίδ.—1Χρ 27:16.
English[en]
Son of Zichri and leader of the tribe of Reuben during David’s reign. —1Ch 27:16.
Spanish[es]
Hijo de Zicrí y caudillo de la tribu de Rubén durante el reinado de David. (1Cr 27:16.)
Finnish[fi]
Sikrin poika ja Ruubenin heimon johtaja Daavidin hallituskaudella (1Ai 27:16).
French[fr]
Fils de Zikri et guide de la tribu de Ruben sous le règne de David. — 1Ch 27:16.
Hungarian[hu]
Zikri fia; Rúben törzsének vezetője Dávid uralma idején (1Kr 27:16).
Indonesian[id]
Putra Zikhri dan pemimpin suku Ruben pada masa pemerintahan Daud.—1Taw 27:16.
Iloko[ilo]
Anak ni Zicri ken panguluen iti tribu ni Ruben bayat ti panagturay ni David. —1Cr 27:16.
Italian[it]
Figlio di Zicri e condottiero della tribù di Ruben durante il regno di Davide. — 1Cr 27:16.
Japanese[ja]
ジクリの子で,ダビデの治世中のルベンの部族の指揮者。 ―代一 27:16。
Georgian[ka]
ზიქრის ვაჟი და რეუბენის ტომის თავკაცი დავითის მეფობის დროს (1მტ. 27:16).
Korean[ko]
시그리의 아들이며 다윗 통치 기간에 르우벤 지파의 지도자였던 사람.—대첫 27:16.
Malagasy[mg]
Zanakalahin’i Zikry, ary mpitarika ny fokon’i Robena nandritra ny fanjakan’i Davida.—1Ta 27:16.
Norwegian[nb]
Sønn av Sikri; rubenittenes leder i Davids regjeringstid. – 1Kr 27: 16.
Dutch[nl]
Zoon van Zichri en leider van de stam Ruben tijdens Davids regering. — 1Kr 27:16.
Polish[pl]
Syn Zikriego; wódz plemienia Rubena w czasach Dawida (1Kn 27:16).
Portuguese[pt]
Filho de Zicri e líder da tribo de Rubem durante o reinado de Davi. — 1Cr 27:16.
Russian[ru]
Сын Зихрия и начальник племени Рувима при правлении Давида (1Лт 27:16).
Albanian[sq]
Biri i Zikrit dhe kreu i fisit të Rubenit gjatë mbretërimit të Davidit. —1Kr 27:16.
Swedish[sv]
Son till Sikri; ledare för Rubens stam under Davids regering. (1Kr 27:16)
Tagalog[tl]
Anak ni Zicri at lider ng tribo ni Ruben noong panahon ng paghahari ni David. —1Cr 27:16.
Chinese[zh]
大卫执政期间,以利以谢是吕便部族的首领。( 代上27:16)