Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Членът на Комисията говори за работа в процес на извършване.
Czech[cs]
Paní komisařka hovořila o probíhající činnosti.
Danish[da]
Kommissæren talte om et igangværende arbejde.
German[de]
Der Kommissar sprach von fortschreitenden Bemühungen.
Greek[el]
Ο Επίτροπος μίλησε για έργο εν εξελίξει.
English[en]
The Commissioner spoke of work in progress.
Spanish[es]
La señora Comisaria ha hablado sobre un trabajo en curso.
Estonian[et]
Volinik rääkis pidevast tööst.
Finnish[fi]
Komission jäsen puhui kehitettävästä työstä.
French[fr]
Le commissaire a parlé de travaux en cours.
Hungarian[hu]
A biztos asszony arról beszélt, hogy dolgozni fogunk az előrehaladáson.
Lithuanian[lt]
Komisijos narys kalbėjo apie vykdoma veiklą.
Latvian[lv]
Komisārs runāja par nepārtrauktu darbu.
Dutch[nl]
De commissaris sprak over een werk in uitvoering.
Polish[pl]
Pani komisarz mówiła o pracy w toku.
Slovak[sk]
Pani komisárka hovorila o priebežnej práci.
Slovenian[sl]
Komisar je govoril o nenehnem delu.
Swedish[sv]
Kommissionsledamoten talade om ett framåtskridande arbete.