Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки си изкарва добре.
Czech[cs]
Každý si to tu užívá.
English[en]
Everyone's having a good time.
Spanish[es]
Todo el mundo se lo está pasando bien.
French[fr]
Tout le monde passe un bon moment.
Croatian[hr]
Svi se zabavljaju.
Hungarian[hu]
Mindenki szórakozik.
Italian[it]
Si stanno divertendo tutti quanti.
Dutch[nl]
Iedereen heeft plezier.
Polish[pl]
Wszyscy się dobrze bawią.
Portuguese[pt]
Todos estão se divertindo.
Romanian[ro]
Toată lumea se distrează de minune.
Swedish[sv]
Alla festar och har kul.