Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jetmaskinernes hvinen og hylen kan virke øredøvende.
German[de]
Das Heulen moderner Düsenflugzeuge kann ohrenbetäubend sein.
Greek[el]
Ο συριστικός και δυνατός θόρυβος των συγχρόνων αεροπλάνων είναι εκκωφαντικός.
English[en]
The whining and screaming of modern jets can be deafening.
Spanish[es]
Los agudos chirridos y chillidos de los reactores modernos pueden ser ensordecedores.
Finnish[fi]
Nykyaikaisista suihkukoneista lähtevä korvia vihlova, vinkuva ääni voi tehdä kuuroksi.
French[fr]
Le sifflement des avions modernes est vraiment assourdissant.
Italian[it]
Il rombo e il fischio dei moderni aviogetti possono essere assordanti.
Japanese[ja]
新型ジェット機の耳をつんざくような騒音で,何も聞こえなくなるようなこともあります。
Korean[ko]
현대 ‘제트’기들의 굉음은 귀를 먹먹하게 할 수 있다.
Norwegian[nb]
Støyen fra moderne jetmotorer er øredøvende.
Dutch[nl]
Het gehuil en geraas van de moderne straalvliegtuigen kan oorverdovend zijn.
Portuguese[pt]
Os assobios e ruídos dos jatos modernos podem ser ensurdecedores.
Swedish[sv]
Vinandet och tjutandet från moderna jetplan kan vara öronbedövande.