Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا يوجد صورة نمطيّة واحدة عن العمال الأكبر سنًّا تصمد تحت المجهر.
Danish[da]
Ikke een stereotyp om ældre tåler granskning.
German[de]
Kein Vorurteil über ältere Arbeitnehmer bleibt bei genauer Untersuchung bestehen.
English[en]
Not one stereotype about older workers holds up under scrutiny.
Spanish[es]
No se sostiene ningún estereotipo sobre los trabajadores de más edad.
Persian[fa]
هیچ کلیشهای درباره کارکنان مسنتر مورد بررسی و موشکافی قرار نمیگیرد.
French[fr]
Aucun stéréotype sur les travailleurs âgés ne résiste à un examen approfondi.
Hebrew[he]
אין סטראוטיפ על עובדים מזדקנים שיחזיק מעמד תחת ביקורת.
Hindi[hi]
¶ वृद्ध श्रमिकों के बारे में कोई एक रूढ़िबद्ध धारणा जांच में खरी नहीं उतरती।
Hungarian[hu]
Egyetlen klisé sem állja meg a helyét az idősebb dolgozókkal kapcsolatban.
Italian[it]
Nessuno stereotipo sui lavoratori più vecchi regge ad attento un esame.
Korean[ko]
나이 든 근로자에 대한 그 어떠한 고정관념도 사실 맞지 않습니다.
Lithuanian[lt]
Nė vienas stereotipas apie pagyvenusio amžiaus darbuotojus neatitinka realybės.
Burmese[my]
သက်ကြီးလုပ်သားတွေရဲ့ ဘယ်သမားရိုးကျပုံစံမှ အသေးစိတ် မစစ်ဆေးဘူး။
Portuguese[pt]
Nem um só estereótipo sobre trabalhadores mais velhos se encontra em análise.
Russian[ru]
Ни один стереотип о пожилых работниках не выдерживает критического взгляда.
Slovenian[sl]
Niti en stereotip o starejših delavcih ne zdrži natančnejšega pogleda.
Serbian[sr]
Nijedan stereotip o starijim radnicima ne opstaje kad ga preispitate.
Turkish[tr]
Yaşlı çalışanlara ilişkin klişelerin hiçbirinin ciddi bir dayanağı yok.
Ukrainian[uk]
При ретельному дослідженні стереотипи про старших робітників не виправдовуються.
Vietnamese[vi]
Nếu được xem xét chặt chẽ, sẽ không có định kiến về người lao động có tuổi.