Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Основните продукти, изнасяни от ЕС, са вина и оцет, фураж, масло от соя и рапица, живи растения и сирене.
Czech[cs]
Hlavními produkty vyváženými z EU je víno a ocet, krmiva, sója a řepkový olej, živé rostliny a sýry.
English[en]
The main products exported by the EU are wines and vinegar, animal feed, soya and colza oil, live plants and cheese.
Spanish[es]
Los principales productos exportados por la UE son vinos y vinagres, piensos, aceite de soja y de colza, plantas vivas y quesos.
Estonian[et]
Peamised ELi poolt eksporditavad tooted on veinid ja äädikas, loomasööt, soja- ja rüpsiõli, elustaimed ja juust.
Finnish[fi]
EU:n pääasialliset vientituotteet ovat viini, viinietikka, eläinten rehu, soija- ja rypsiöljy, elävät kasvit ja juusto.
French[fr]
Les principaux produits exportés par l’UE sont les vins et le vinaigre, les aliments pour animaux, l’huile de soja et de colza, les plantes vivantes et les fromages.
Croatian[hr]
Najvažniji su izvozni proizvodi EU-a vino i ocat, hrana za životinje, sojino ulje i ulje od repice, žive biljke i sir.
Hungarian[hu]
Az EU által exportált fő termékek a borok, az ecet, az állati takarmányok, a szója- és repceolaj, az élő növények és a sajtok.
Italian[it]
I principali prodotti esportati dall'UE sono i vini e l'aceto, i mangimi, l'olio di soia e di colza, le piante vive e i formaggi.
Latvian[lv]
Galvenie ES eksportētie produkti ir vīni un etiķis, dzīvnieku barība, sojas un rapšu eļļa, dzīvi augi un siers.
Maltese[mt]
Il-prodotti prinċipali esportati mill-UE huma nbejjed u ħall, għalf tal-annimali, żejt tal-kolza u tas-sojja, pjanti ħajjin u ġobnijiet.
Dutch[nl]
De EU exporteert vooral wijn en azijn, diervoeders, soja- en koolzaadolie, levende planten en kaas.
Polish[pl]
Główne produkty wywożone z UE to wino i ocet, pasze dla zwierząt, olej sojowy i rzepikowy, żywe rośliny i ser.
Portuguese[pt]
Os principais produtos exportados pela UE são os vinhos e vinagres, os alimentos para animais, a soja e o óleo de colza, as plantas vivas e o queijo.
Romanian[ro]
Principalele produse exportate de UE sunt vinurile și oțetul, hrana pentru animale, uleiul de soia și de rapiță, plantele vii și brânza.
Slovak[sk]
Hlavnými vyvážanými výrobkami z EÚ sú vína a ocot, krmivá, sójový olej a olej z repky olejnej, živé rastliny a syry.
Slovenian[sl]
Glavni proizvodi, ki jih izvaža EU, so vino in kis, krma, sojino olje in olje iz ogrščice, žive rastline ter sir.
Swedish[sv]
EU:s främsta exportprodukter är viner och ättika, djurfoder, sojaolja och rybsolja, levande växter och ost.