Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко това са умения, отличителни за терористите.
Bosnian[bs]
To su jasna obelježja vještina vrhunskog teroriste.
Czech[cs]
To jsou charakteristické dovednosti teroristy.
German[de]
Das sind die kennzeichnenden Fähigkeiten eines Terroristen.
Greek[el]
Αυτές οι ικανόητητες είναι σήμα κατατεθέν των τρομοκρατών.
English[en]
These are the hallmark skill sets of terrorists.
Spanish[es]
Estas son habilidades que distinguen a los terroristas.
Finnish[fi]
Nämä ovat terroristien tunnusomaisia merkkejä.
French[fr]
Voila la marque de fabrique des talents qu'on attribue aux terroristes.
Hungarian[hu]
Ezek a képességek csak egy terroristára utalhatnak.
Italian[it]
Sono le abilità tipiche dei terroristi.
Norwegian[nb]
Dette er vanlige ferdigheter for terrorister.
Dutch[nl]
Dit zijn de keurmerk - vaardigheden van terroristen.
Polish[pl]
Takie umiejętności wyróżniają terrorystów.
Portuguese[pt]
Estes são sinais de um conjunto de competências de terroristas.
Romanian[ro]
Acestea sunt seturi de calificare semnul distinctiv al teroriștilor.
Slovak[sk]
Toto sú charakteristické črty schopností teroristu.
Slovenian[sl]
Vse to so spretnosti teroristov.
Serbian[sr]
To su jasna obeležja veština vrhunskog teroriste.
Swedish[sv]
Sådana kunskaper är kännetecknande för terrorister.
Turkish[tr]
Bunlar teröristlerin sahip olduğu becerilerin belirtileridir.