Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръката му е напукана и оранжева, като на стара кола на плажа.
English[en]
This guy's arm's all cracking and orange, kinda like an old car at the beach.
Finnish[fi]
Kaverin kädet ovat halkeilleet ja oranssit kuin vanhat kärryt rannalla.
Hungarian[hu]
A fickó karja repedezik és narancssárga, mint egy régi autó a tengerparton.
Italian[it]
Il braccio di questo tipo e'tutto... pieno di crepe e arancione.
Polish[pl]
Jego ręka jest spękana i pomarańczowa jak jakieś stare auto na plaży.
Portuguese[pt]
O braço desse tipo está todo rachado e laranja, como um carro velho na praia.
Russian[ru]
Руки этого парня все потрескавшиеся и оранжевые, как старая машина на пляже.
Turkish[tr]
Adamın kolu çatlak çatlak ve turuncu sahilde kalmış eski bir araba gibi.