Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأكياس الحشيش التي في شاحنتنا تلك الملصقات كان لها نفس شعار القرد
Bulgarian[bg]
И тези пакети с канабис в камиона имаха същите стикери с маймуната на тях.
Bosnian[bs]
A one kese kanabisa u kamionu koji smo zaustavili... njihove naljepnice su takođe imale isti taj logo sa majmunom.
Czech[cs]
A ty pytle s konopím v našem kamionu... ty nálepky měly totéž logo opice.
Danish[da]
Og de cannabisposer i vores lastbil... havde klistermærker med det samme logo.
Greek[el]
Και τα πακέτα της κάνναβης στο φορτηγό είχαν το ίδιο αυτοκόλλητο.
English[en]
And those cannabis bags in our truck... those stickers had the same monkey logo.
Spanish[es]
Ylas bolsas de marihuana del camion tenian una calcomania con el mismo logotipo.
Estonian[et]
Ja need marihuaanakotid meie autos... nende kleepsudel olid samad kujutised.
Finnish[fi]
Ja nuo kannabis paketit autossamme... noissa etiketeissä on sama apina logo.
French[fr]
Et ces sacs de cannabis dans notre camion... ces autocollants ont eu le même logo de singe.
Hebrew[he]
וחבילות החשיש האלה על המשאית שלנו... היה עליהם מדבקות עם אותו הלוגו.
Croatian[hr]
I one vrećice s kanabisom u našem kamionu... naljepnice na njima su imale isti logo.
Hungarian[hu]
És a kamionon lévő marihuánás csomagokon... is ugyanilyen majmos matrica volt.
Dutch[nl]
En die cannabiszakken in onze truck... die stickers hadden hetzelfde aaplogo.
Polish[pl]
A worki z trawą miały nalepki z tym samym logo.
Portuguese[pt]
E os sacos de maconha do caminhão tinham uns adesivos com o mesmo desenho.
Romanian[ro]
Şi drogurile alea... aveau un abţibild la fel.
Slovenian[sl]
Vreče trave na tovornjaku... so prav tako imele takšno sliko opice.
Serbian[sr]
I one kese s konopljom u našem kamionu... naljepnice na njima su imale isti logo.
Chinese[zh]
那些 卡车 上 的 大麻... 有 同样 的 猴子 印记