Besonderhede van voorbeeld: 8101357002287179869

Bulgarian

Не можеш да обучаваш ловджийско куче и да очакваш да се държи като пудел.

Czech

Nemůžeš trénovat loveckéh psa a pak očekávat, že bude žít jako pudl.

English

You can't train a hunting dog and then expect it to live like a poodle.

Spanish

No puedes entrenar a un perro de caza y luego esperar que se comporte como un perro faldero.

Finnish

Koulutetusta metsästyskoirasta ei saa seurakoiraa.

Hungarian

Ha kiképezel egy vadászkutyát, nem várhatod el, hogy pudliként viselkedjen.

Italian

Non puoi addestrare un cane da caccia e aspettarti che... si comporti come un barboncino.

Dutch

Je kunt een bloedhond niet als schoothondje behandelen.

Polish

Nie możesz wyszkolić psa myśliwskiego i oczekiwać, że będzie się zachowywał, jak pudel.

Portuguese

Você não pode treinar um cão de caça e esperar que viva como um poodle.

Romanian

Nu poți antrena un câine de vânătoare și apoi să te aștepți să... trăiască precum un pudel.

Serbian

Ne možeš da treniraš lovačkog psa i da očekuješ da živi kao pudla.