Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αλλά είσαι τόσο... εύθυμος
English[en]
Yeah, but you' re just so... Jolly
Hebrew[he]
כן, אבל אתה. פשוט כה... שמח
Dutch[nl]
Maar jij bent zo vrolijk
Portuguese[pt]
Sim, mas você é apenas então...Jolly
Russian[ru]
Да, но ты же такой... весельчак
Slovak[sk]
Áno, ale ty si taký... zábavný
Serbian[sr]
Da, ali ti si tako... veseo
Turkish[tr]
Sen çok neselisin ama