Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Президентът му предлага служба в Бюрото за национална безопасност, но Корда имал други планове.
English[en]
The President offered him a job at the National Security Bureau, but Korda had other plans.
Spanish[es]
El presidente le ofreció un empleo - pero Korda tenía otros planes
Macedonian[mk]
Претседателот му нуди работа во Бирото за национална безбедност, но Корда имал други планови.
Portuguese[pt]
O presidente ofereceu um emprego a ele na Agência de Segurança Nacional, mas Korda tinha outros planos.