Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ние се занимаваме с международни престъпления; когато разследваме каналите на мръсните пари, ние обикновено допускаме, че парите излизат извън страната
Greek[el]
Έχουμε να κάνουμε με εγκλήματα διεθνούς εμβέλειας, όταν ερευνάμε τις διόδους του παράνομου χρήματος, είναι εύκολο να υποθέσουμε ότι το χρήμα φεύγει από τη χώρα
English[en]
We are dealing with international crimes; when we investigate channels of dirty money, we can usually assume that the money is going out of the country
Croatian[hr]
Borimo se s međunarodnim kriminalom; pri istraživanju tokova prljavog novca najčešće možemo pretpostaviti kako novac napušta zemlju
Macedonian[mk]
Ние работиме со меfународен криминал; кога ги испитуваме каналите на валкани пари, обично се претпоставува дека парите излегуваат од земјата
Romanian[ro]
Ne confruntăm cu delicte internaţionale; cand investigăm canalele pe care circulă banii murdari, putem presupune de obicei că banii ies din ţară
Albanian[sq]
Ne jemi duke trajtuar krime ndërkombëtare; kur hetojmë kanalet e parave të pista, zakonisht ne mund të supozojmë se paratë janë duke dalë jashtë vendit
Serbian[sr]
Mi se borimo protiv međunarodnih krivičnih dela; kada istražujemo kanale prljavog novca obično možemo da pretpostavimo da novac ide iz zemlje
Turkish[tr]
Uluslararası suçlar üzerinde çalışıyoruz; kara para kanallarını araştırırken genellikle paranın ülke dışına çıktığını varsayabiliriz