Besonderhede van voorbeeld: 8101675426806071273

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
تحسسو وزنها المعهود، والطريقة الطبيعية التي تحرك بها أصابعكم الأزرار.
Bulgarian[bg]
Усетете позната тежест, колко естествено пръстите ви се плъзгат по бутоните.
German[de]
Fühlen Sie dieses vertraute Gewicht, wie Ihre Finger automatisch zu den Tasten gleiten.
Greek[el]
Αισθανθείτε αυτό το οικείο βάρος, πόσο φυσικά γλιστρούν τα δάκτυλά σας στα κουμπιά.
English[en]
Feel that familiar weight ... how naturally your finger slides towards the buttons.
Spanish[es]
Sientan ese peso tan familiar, cómo sus dedos se deslizan tan naturalmente por los botones.
French[fr]
Sentez ce poids familier, comme vos doigts glissent naturellement vers les boutons.
Hebrew[he]
הרגישו את המשקל המוכר הזה, איך האצבעות שלכם מחליקות בטבעיות אל המקשים.
Croatian[hr]
Osjetite tu poznatu težinu, kako vam prirodno prsti klize prema dugmadi.
Hungarian[hu]
Érezzék azt a megszokott súlyt, milyen természetes mozdulattal csúsznak az ujjaik a gombok felé!
Italian[it]
Sentite quel peso familiare, la naturalezza con cui il dito scivola verso i tasti.
Japanese[ja]
使い慣れた重さ 指が自然とボタンに 吸い付いていきますね
Korean[ko]
그 익숙한 무게를 느껴보세요. 자연스럽게 손가락이 버튼으로 미끄러져 가지요.
Kurdish Kurmanji[ku]
ههست بهو کێشه ناسراوه بکهن چۆن پهنجهت بهسروشتیانه دهچێت بۆ دوگمهکان
Polish[pl]
Poczujcie ten znajomy ciężar, jak naturalnie palce przesuwają się po przyciskach.
Portuguese[pt]
Sintam esse peso familiar, como é natural que seus dedos deslizem pelas teclas.
Romanian[ro]
Simţiţi acea greutate familiară, cât de natural alunecă degetele pe butoane.
Slovak[sk]
Cítite tú známu váhu, vaše prsty sa prirodzene skĺznu k tlačidlám.
Serbian[sr]
Osetite tu poznatu težinu, kako prirodno vaši prsti kreću prema dugmićima.
Turkish[tr]
O tanıdık ağırlığı, parmağınızın nasıl istemdışı bir biçimde tuşlara doğru kaydığını hissedin.
Ukrainian[uk]
Відчуйте цю добре знайому вагу, як природно палець ковзає по кнопках.
Vietnamese[vi]
Cảm nhận khối lượng thân thuộc đó, và ngón tay bạn tự nhiên rờ đến các nút bấm như thế nào.
Chinese[zh]
感受一下那熟悉的重量, 手指滑向按键时是多么自然。

History

Your action: