Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Υπάρχουν πολλά ορόσημα στο κίνημα πολιτικών δικαιωμάτων αλλά θα ξεκινήσουμε με το μποϊκοτάζ λεωφορείων στο Μοντγκόμερι, το 1955.
English[en]
Now, there are tons of milestones in the civil rights movement, but the first one we're going to start with is the 1955 Montgomery bus boycott.
Spanish[es]
Ahora hay toneladas de hitos en el movimiento por los derechos civiles, pero el primero con el que comenzaremos fue el boicot a los autobuses de Montgomery en 1955.
French[fr]
Il y a plein d'événements-clés dans le mouvement pour les droits civils, mais le premier auquel nous allons nous intéresser est le boycott du bus de Montgomery en 1955.
Hebrew[he]
עכשיו, ישנן נקודות ציון רבות בתנועה לזכויות האזרח, אך הראשונה שבה נחל היא חרם האוטובוסים של מונטגומרי בשנת 1955.
Hindi[hi]
अब नागरिक अधिकार आन्दोलन के बहुत सारे मील के पत्थर थे लेकिन वह पहला जिससे हम आरम्भ करेंगे वह है 1955 का मोंटगोमरी बस बहिष्कार।
Italian[it]
Ora, ci sono tantissime tappe fondamentali per il movimento per i diritti civili, ma il primo di cui parleremo è il boicottaggio dei bus a Montgomery nel 1955.
Japanese[ja]
さて 公民権運動には 大変多くの節目がありますが さて 公民権運動には 大変多くの節目がありますが 最初にお話しするのは1955年の モンゴメリー・バス・ボイコット事件です
Korean[ko]
민권운동에서는 주요 사건들이 정말 많습니다. 하지만 우리는 1955년에 있었던 몽고메리 버스 보이콧 사건부터 시작해보죠.
Dutch[nl]
Er zijn zeer vele mijlpalen in de burgerrechtenbeweging, maar laten we beginnen met de Montgomery-busboycot van 1955.
Polish[pl]
Jest mnóstwo kamieni milowych w ruchu na rzecz praw obywatelskich, ale zaczniemy od bojkotu autobusów w Montgomery, w roku 1955.
Portuguese[pt]
Se olharmos para alguns dos principais acontecimentos numa linha cronológica dos dois movimentos pela liberdade, há imensos marcos no movimento pelos direitos civis mas vamos começar pelo boicote aos autocarros de Montgomery em 1955.
Romanian[ro]
Sunt multe evenimente cheie în mișcarea pentru drepturile civile, dar voi începe cu primul boicot al autobuzelor din Montgomery în 1955.
Russian[ru]
Существует множество основополагающих моментов в движении за права человека, но первое, с которого мы начнём, — это автобусный бойкот в Монтгомери в 1955.
Serbian[sr]
Sad, tu su tone ključnih trenutaka kod pokreta za građanska prava, ali prvi sa kojim ćemo početi je bojkot autobusa u Montgomeriju 1955.
Turkish[tr]
Yurttaşlık hakları hareketinde pek çok dönüm noktası var, ama üzerinde konuşacağımız ilki 1955 Montgomery Otobüs Eylemi.
Chinese[zh]
民权运动, 已知的,就有数以万计的里程碑事件。 现在,让我们从, 1955年蒙哥马利公共汽车抵制事件说起。