Besonderhede van voorbeeld: 8102037068757311201

Bulgarian

Този път свързах два кръвоносни съда, само за да съм сигурен, че няма...

Czech

Tentokrát jsem odebral dvě cévy, abych zajistil, že to...

Greek

Έβγαλα δύο αγγεία αυτή τη φορά για να βεβαιωθώ ότι δεν...

English

I harvested two blood vessels this time just to make sure that it wouldn't...

Spanish

Coseché dos vasos sanguíneos en esta ocasión sólo para asegurarse de que no lo haría...

French

J'ai prélevé deux vaisseaux sanguins cette fois pour être sur que ça ne...

Croatian

bere sam dvije krvne žile ovaj put samo da bi bili sigurni da se ne bi... ( Uzdasi )

Hungarian

Kétszer is kitenyésztettem a vért, csak hogy ez ne tört....

Italian

Ho prelevato due vasi sanguigni questa volta, tanto per essere sicuro che non sarebbero...

Polish

Wszczepiłem dwa naczynia krwionośne, tylko, żeby się upewnić, że...

Portuguese

Colhi dois vasos sanguíneos dessa vez, só para me certificar de que não iria...

Romanian

Am recoltat doua vase de data asta ca sa ma asigur ca nu o sa se...

Russian

Я взял два сосуда в этот раз, только чтобы убедиться, что это не...

Slovenian

I pridelanega dve žile tokrat Šele prepričati, da ne bi... ( Vzdihi )

Turkish

Bu kez işe yarayacağından emin olmak için iki kan damarı almıştım.