Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
ICO udělí milost jen za splnění daných podmínek.
German[de]
ICO lässt nur Gnade walten, wenn Folgendes erfüllt wird:
Greek[el]
Η ΟΙΧ θα δείξει έλεος μόνο αν οι ακόλουθες απαιτήσεις ικανοποιηθούν.
English[en]
ICO will grant mercy only if these demands are met.
Spanish[es]
La OCI tendrá misericordia si se cumplen estas condiciones.
Finnish[fi]
ICO armahtaa heidät vain, jos vaatimuksiimme suostutaan.
Hebrew[he]
אח " א יחוסו על חייהם רק אם הדרישות הבאות ימולאו.
Croatian[hr]
ICO ce dati milost samo ako su zadovoljeni ovi zahtjevi,
Hungarian[hu]
Az ICO akkor fog kegyelmet adni, ha teljesítik a követeléseinket.
Italian[it]
L'ICO acconsentirà solo se le seguenti condizioni saranno soddisfatte.
Dutch[nl]
Daarvoor moet aan de volgende eisen worden voldaan.
Polish[pl]
ICO udzieli miłosierdzia po spełnieniu następujących żądań.
Portuguese[pt]
A ICO só será misericordiosa se cumprirem estas exigências.
Romanian[ro]
ICO va acorda milă numai în cazul în care sunt îndeplinite aceste cerințe.
Russian[ru]
ОИХ пощадит их только при выполнении следующих требований.
Swedish[sv]
ICO ger nåd bara om dessa krav uppfylls.
Turkish[tr]
Taleplerimiz yerine getirilirse, İHO merhamet edecektir.
Vietnamese[vi]
ICO sẽ ban lòng thương xót chỉ khi những yêu cầu sau được đáp ứng.