Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Ходжинс откри микроскопични частици от стомана и следи от смазочно масло.
Bosnian[bs]
Dr Hodžins je našao mikroskopske delove čelika i tragove ulja za podmazivanje.
Czech[cs]
Dr. Hodgins našel mikroskopické úlomky oceli a stopy po mazacím oleji.
Danish[da]
Dr. Hodgins fandt mikroskopiske stykker jern og spor af olie.
English[en]
Dr. Hodgins found microscopic fragments of steel and traces of lubricating oil.
Spanish[es]
Dr. Hodgins encontró fragmentos de acero y trazas de aceite lubricante.
Finnish[fi]
Tri Hodgins löysi mikroskooppisia jäänteitä teräksestä ja voiteluaineesta.
French[fr]
Le Dr Hodgins a trouvé de microscopiques fragments de métal et des traces d'huile.
Hebrew[he]
ד " ר הודג'נס מצא שברים מיקרוסקופיים של פלדה ועקבות של שמן סיכה.
Croatian[hr]
Dr Hodžins je našao mikroskopske delove čelika i tragove ulja za podmazivanje.
Hungarian[hu]
Dr. Hodgins mikroszkopikus acélszilánkokat, és nyomokban gépolajat talált.
Italian[it]
Il dottor Hodgins ha trovato microscopici frammenti di acciaio e tracce di olio lubrificante.
Polish[pl]
Dr Hodgins znalazł drobne fragmenty stali i ślady smaru.
Portuguese[pt]
Dr. Hodgins encontrou fragmentos microscópicos de aço e traços de óleo lubrificante.
Romanian[ro]
Hodgins a găsit fragmente microscopice de oţel şi de ulei lubrifiat.
Slovenian[sl]
Dr. Hodgins je našel koščke jekla in sledi lubrikanta.
Serbian[sr]
Dr Hodžins je našao mikroskopske delove čelika i tragove ulja za podmazivanje.
Thai[th]
ด็อกเตอร์ฮอดจินส์ พบอนุภาคขนาดเล็ก ของเหล็กกล้าและร่องรอย ของน้ํามันหล่อลื่น
Turkish[tr]
Dr. Hodgins demire ait mikroskobik parçalar ve yağlama izleri buldu.