Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.
English[en]
French developed from Latin.
Esperanto[eo]
La franca disvolviĝis el la latina.
Spanish[es]
El francés se desarrolló del latín.
Finnish[fi]
Ranska kehittyi latinasta.
French[fr]
Le français s'est développé à partir du latin.
Hebrew[he]
השפה הצרפתית התפתחה מהלטינית.
Hungarian[hu]
A francia a latinból alakult ki.
Interlingua[ia]
Le francese se ha disveloppate a partir del latino.
Japanese[ja]
フランス語はラテン語を母体として発達した。
Marathi[mr]
फ्रेंच लॅटिनपासनं विकसित झालेली आहे.
Norwegian[nb]
Fransk utviklet fra latin.
Dutch[nl]
Het Frans ontwikkelde zich vanuit het Latijn.
Portuguese[pt]
O francês desenvolveu-se a partir do latim.
Russian[ru]
Французский язык развился из латыни.
Swedish[sv]
Franskan utvecklades från latin.
Tagalog[tl]
Ang Pranses ay nagdebelop sa Latin.
Turkish[tr]
Fransızca Latinceden geliştirildi.
Ukrainian[uk]
Французьска мова розвинулася з латини.