Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز الإطار القانوني للانتخابات من خلال تقديم المشورة والتوجيه إلى المفوضية العليا المستقلة للانتخابات واللجنة القانونية في مجلس النواب بشأن التشريعات السارية التي تنظم المناسبات الانتخابية
English[en]
Legal framework for elections enhanced through provision of advice and guidance to the Independent High Electoral Commission and the Legal Committee of the Council of Representatives on applicable legislation governing electoral events
Spanish[es]
Mejora del marco jurídico para las elecciones mediante asesoramiento y orientación a la Alta Comisión Electoral Independiente y el Comité Jurídico del Consejo de Representantes sobre la legislación aplicable a los comicios
French[fr]
Renforcement du cadre juridique des élections par la fourniture de conseils et d’indication à la Haute Commission électorale indépendante et à la Commission juridique du Conseil des représentants sur la législation électorale
Russian[ru]
Укрепление правовой базы, необходимой для проведения выборов, путем оказания консультативной помощи и вынесения рекомендаций в адрес Независимой высшей избирательной комиссии и Комитета по правовым вопросам Совета представителей в отношении соответствующего законодательства, регулирующего проведение избирательных мероприятий
Chinese[zh]
通过向独立高级选举委员会和国民议会法律委员会提供关于管辖选举活动的适用法律的咨询和指导,增强选举的法律框架