Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стар съм за игрички.
Czech[cs]
Jsem moc starý na to, abych se červenal.
English[en]
I'm too old to blush.
Spanish[es]
Soy demasiado viejo para ruborizarme.
French[fr]
Je suis trop vieux pour rougir.
Croatian[hr]
Prestar sam da pocrvenim.
Hungarian[hu]
Túl idős vagyok ahhoz, hogy elpiruljak.
Italian[it]
Sono troppo vecchio per arrossire.
Dutch[nl]
Ik ben te oud om te blozen.
Polish[pl]
Jestem zbyt stary, by się rumienić.
Portuguese[pt]
Sou velho demais para corar.
Romanian[ro]
Sunt prea bătrân ca să roşesc.