Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Резервата Пайн Ридж (Боров хребет), предмета на днешната презентация, се намира на около 75 мили (120 км.) югоизточно от Блак Хилс (Черните хълмове) в Южна Дакота.
Bosnian[bs]
Na rezervatu Pajn Ridž , snimio sam fotografije koje ćete danas vidjeti. Ovaj rezervat se nalazi oko 120 km jugoistočno od planine Blek Hils u Južnoj Dakoti.
Catalan[ca]
La reserva de Pine Ridge, el tema de la presentació d'avui, es troba a uns 120 km al sud-est de la serralada Black Hills a Dakota del Sud.
Czech[cs]
Rezervace Pine Ridge, o které je má dnešní prezentace, leží asi 120 km na jihovýchod od Černých hor v Jižní Dakotě.
German[de]
Das Pine Ridge Reservat, das Thema der heutigen Präsentation, befindet sich ungefähr 75 Meilen südöstlich der Black Hills in South Dakota.
Greek[el]
Ο Καταυλισμός Πάιν Ριτζ, το θέμα της σημερινής παρουσίασης, βρίσκεται περίπου 125 χλμ. νοτιοανατολικά των Μαύρων Λόφων της Νότιας Ντακότα.
English[en]
The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota.
Spanish[es]
La reserva de Pine Ridge, el tema de la presentación de hoy, se encuentra a unos 120 Km al SE de las [montañas] Black Hills en Dakota del Sur.
French[fr]
La réserve de Pine Ridge, le sujet de la présentation d'aujourd'hui, se trouve à environ 120 kilomètres au sud-est des Montagnes noires du Dakota du Sud.
Hebrew[he]
שמורת פיין רידג', שהינה הנושא למצגת היום, ממוקמת כ-120 ק"מ דרום-מזרחית ל"גבעות השחורות" בדקוטה הדרומית.
Croatian[hr]
Pine Ridge rezervat, predmet današnje prezentacije, smješten je nekih 120 km jugoistočno od Black Hillsa u Južnoj Dakoti.
Hungarian[hu]
A Pine Ridge rezervátum, egyúttal a mai diavetítésünk tárgya, nagyjából 120 km-nyire délkeletre található a dél-dakotai Fekete Hegyektől.
Armenian[hy]
Pine Ridge պահեստը` այսօրվա սլայդերի ցուցադրման առարկան, գտնվում է մոտ 75 մղոն հարավ-արեւելքում հարավային Դակոտայի Բլեք Հիլսում:
Italian[it]
La riserva Pine Ridge, argomento della presentazione di oggi, è situata a circa 120 km a sud est delle Black Hills del South Dakota.
Japanese[ja]
パインリッジ居留地 これが本日の主題です サウスダコタ州ブラックヒルズの南東 約120キロの所にあります
Korean[ko]
파인 리지 보호구역 말입니다., 오늘 슬라이드 쇼의 주제는 미국의 남 다코타의 블랙힐즈의 남동쪽으로 75마일 쯤에 위치해 있는 지역입니다.
Latvian[lv]
Painridžas rezervāts, šodienas slīdrādes tēma, ir apmēram 120 kilometrus uz dienvidaustrumiem no Melnajiem kalniem, Dienviddakotā.
Dutch[nl]
Het Pine Ridge-reservaat, het onderwerp van de diashow van vandaag, ligt ongeveer 75 mijl ten zuidoosten van de Black Hills van South Dakota.
Polish[pl]
Rezerwat Pine Ridge, który jest tematem dzisiejszego pokazu, leży około 120 km na południowy wschód od Gór Czarnych w Dakocie Południowej.
Portuguese[pt]
A Reserva de Pine Ridge, que será o objeto da projeção de slides de hoje, situa-se a 120 km a sudeste das Black Hills do Dakota do Sul.
Romanian[ro]
Rezervaţia Pine Ridge, subiectul prezentării de astăzi, se găseşte la aproximativ 120 km sud-est de Munţii Black Hills din Dakota de Sud.
Russian[ru]
Резервация "Сосновый Хребет", которой посвящено это слайд-шоу, находится в 75 милях на юго-восток от горного массива Блэк-Хиллс в Южной Дакоте.
Slovak[sk]
Rezervácia Pine Ridge, predmet dnešnej prezentácie, sa nachádza približne 120 km juhovýchodne od pohoria Black Hills v Južnej Dakote.
Slovenian[sl]
Rezervat Pine Ridge, tema današnje predstavitve, stoji približno 120 kilometrov jugovzhodno od Črnih hribov v Južni Dakoti.
Serbian[sr]
Rezervat Pajn Ridž, predmet današnje prezentacije, lociran je oko 120 km jugoistočno od Blek Hilsa u Južnoj Dakoti.
Swedish[sv]
Pineridge-reservatet som kommer att visas i dagens slideshow ligger ungefär 120 km sydöst om Black Hills i South Dakota.
Thai[th]
ชื่อเต็มคือเขตสงวนไพน์ริดจ์ หัวข้อของสไลด์นําเสนอในวันนี้ ตั้งอยู่ห่าง 75 ไมล์ออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ของเทือกเขาแบล็คฮิลในรัฐเซาท์ดาโกตา
Turkish[tr]
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan Pine Ridge Rezervasyonu, Güney Dakota'daki Black Hills'in (Siyah Tepeler) 120 km güneydoğusunda bulunur.
Chinese[zh]
松岭印地安人保留地, 就是今天图片展的主题, 它位于南达科他州黑岗 东南方向75英里处。