Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ولكن أعتقدأنها احتمالية قائمة سأرسل ( ماركوس ) لزيارته
Bulgarian[bg]
Не, но бих казал, че си струва Маркъс да го посети.
Czech[cs]
Ne, ale řekl bych, že stojí za to, aby za ním zašel Marcus na návštěvu.
Greek[el]
Όχι, αλλά κατ'εμέ αξίζει τον κόπο να τον επισκεφθεί ο Μάρκους.
Spanish[es]
No, pero diría que merece la pena que Marcus le haga una visita.
French[fr]
Non, mais ça vaut le coup que Marcus lui rende visite.
Hebrew[he]
לא, אבל לדעתי כדאי לשלוח את מרקוס לבקר אותו.
Hungarian[hu]
Nem, de azt mondanám, hogy megéri, hogy Marcus meglátogassa.
Polish[pl]
Nie, ale warto, żeby Marcus złożył mu wizytę.
Romanian[ro]
Nu, dar spun că merită ca Marcus să-i facă o vizită.
Serbian[sr]
Ne, ali bi trebalo da ga Markus poseti.