Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أنه من الصعب تأكيد العدد الفعلي بسبب الطابع السري لعمليات الصناديق الانتهازية.
Spanish[es]
Sin embargo, es difícil determinar el número real debido al secretismo con que operan los fondos buitre.
French[fr]
Il est cependant difficile d’en déterminer le nombre réel en raison du secret qui entoure les opérations de ces fonds.
Russian[ru]
Однако установить точное число таких исков сложно, поскольку "фонды-стервятники" засекречивают свои операции.
Chinese[zh]
不过,由于秃鹫基金的运作具有隐密性质,因此难以确定诉讼的实际数目。